Kratki prikazi knjiga / Recenzije prevoda

Kader Abdolah: Džamijska kuća

Kader Abdolah pseudonim je pisca koji se zove Hossein Sadjadi Ghaemmaghami Farahni, rođenog u mestu Araku, u Iranu. Najstariji od šestoro braće i sestara, odrasta u strogoj muslimanskoj sredini. Tokom studija na Univerzitetu u Teheranu priključuje se studentskom marksističkom pokretu koji ustaje protiv autonomne vlasti šaha. Abdolah ostaje politički aktivan i nakon studija i objavljuje dve knjige koje bivaju zabranjene. Zbog sve veće opasnosti i kao posledica represivnog sistema u Iranu, pogotovo nakon smrti jedinog brata i hapšenja sestara, odlučuje da pobegne iz zemlje.

Kratki prikazi knjiga / Recenzije prevoda

Dimitri Verhulst: Zaludnost življenja

Kada je reč o brutalno iskrenim i upečatljivim romanima sa flamanskog područja, celokupan opus dela Dimitrija Verhulsta zasigurno prednjači nad svojim konkurentima. Između korica ovog remek-dela moderne flamanske književnosti nalaze se verodostojne deskripcije života jedne dekadentne porodice, gde se motivi disfunkcionalnog porodičnog života, alkoholizma i žudnje za poboljšanjem prepliću u iskrenoj autobiografskoj priči Dimitrija Verhulsta, otkrivajući trenutke iz sopstvenog detinjstva i odrastanja.

Kratki prikazi knjiga / Recenzije prevoda

Hubert Lampo: Dolazak Joahima Štilera

Nalazeći se na pola puta između realizma i fantastike, magični realizam predstavlja žanr za koji dosta ljudi nije čulo. Ipak, veliki broj svetski poznatih knjiga od kojih se neke smatraju i klasicima pripadaju ovom žanru. Tanka linija između stvarnosti i nadrealnih fenomena stvara liminalnu atmosferu koja na neobjašnjiv, čudan način prija svim ljubiteljima nadrealizma.